Windows 11 を 22H2 に適用すると、TeraPad や Mery などの Delphi/C++ Builder 製アプリが日本語入力時に落ちる様になりました。
Windows の [設定]-[プライバシーとセキュリティ]-[診断とフィードバック] で [オプションの診断データを送信する] のチェックをオフにするととりあえず回避できるようです。