とほほのＷＷＷ用語集(ろ)

ローカライズ(localize)

開発したソフトウェアを、言語の異なる地域で販売する場合、その地域の言語に合わせて改造・カスタマイズすること。例えば、英語版を日本語にローカライズすると、日本語版ができあがる。

ログ(log)

後で解析するために保存しておく記録。例えば、ウェブサーバーは何時何分にどういうアドレスのマシンからどういうページにアクセスがあったかという情報をログとして記録しておく。ログを記録したファイルをログファイルと呼ぶ。

ログイン(login)

ユーザー名とパスワードを入力したりして、そのコンピュータやそのコンピュータが提供するサービスを利用できる状態にすること。

ロック(lock)

あるファイルを同時に複数の人が書き込みを行うと、ファイルが壊れてしまうことがある。これを防ぐために、ある人が書き込んでいる最中は他の人が書き込めないようにすること。排他制御。

ロックファイル(lock file)

ロックをかけるために作成するファイル。このファイルの有無を調べたり、このファイルに対するロック機構を使用したりする場合は、ファイルの中身は空であることも多い。ファイルの代わりにシンボリックリンクファイルやフォルダを用いることもある。

ロボット(robot)

インターネットでロボットというと、gooなどの検索エンジンで定期的にいろいろなホームページを探し回り、それらの情報を自動的に収集するソフトウェアのこと。このソフトが情報を探し回ることを「ロボットが徘徊する」、このソフトが勝手に情報を収集されないようにすることを「ロボットを禁止する」とか言ったりする。