アップしたディレクトリが削除できない

ひふみ 2000/04/05(水) 15:03:04
ホームページをアップした時に、間違って「~bbb」というようなディレクトリをアップしてしまいました。
http://～/aaa/~bbb/の内容はアップされているんですが、ＦＴＰで削除することも、開くことも、ディレクトリ名を変更することも出来ません。何とか削除したいのですが、方法をご存じの方は教えてください。使用しているのはＦＦＦＴＰです。
今はhttp://～/aaa/bbb/のディレクトリで行っています。

あのな 2000/04/05(水) 15:06:38
そのディレクトリのオーナーとパーミッションをまづチェック。

たれ 2000/04/05(水) 15:09:10
右クリックから「削除」
メニューの下に着いてるアイコンの「×」をクリック

でディレクトリは消せるのですが...
（中身があっても可）