wwwsrch.logの文字化けを直すには？

BlackPepper 2000/02/20(日) 14:54:21
とほほさんの検索フォームを使用している者ですが、検索語ログ(wwwsrch.log)に記録されている検索文字が化けてしまいます。
英数字の検索文字は正常に記録されていますが、日本語の検索文字は化けて記録されています。
解消方法はありますか？

チャペル 2000/02/20(日) 15:13:39
../199909/99090273.htm

あまり役立つとは思えませんが・・・・。

BlackPepper 2000/02/20(日) 15:48:14
検索文字を"原"と入力すると、検索ログには"クカ"(半角カナ)と記録されています。"本"の場合は"ヒワ"でした。

しなのむし 2000/02/20(日) 17:07:30
それが、wwwsrchの正常は動作なのかは知りませんが
検索語ログがEUCで書かれているだけではないですか？

ＱＱＱ 2000/02/21(月) 12:38:21
標準の状態で何もいじってなければEUCで記録されるようになっています。
FTPでダウンロードする時に漢字コード変換するか、EUCに対応したエディタを
使うなどする必要があります。
＃私はログを見るためのCGIを作りました。

[上に] [前に] [次に]