ＨＰの文字化けを回避するには？

みきこ 1999/08/10(火) 17:22:31
はじめまして。
ＨＰに表示する文字列が化けてしまいます。
場合によっては化けないときもあります。
環境はJDK1.2,Apache,Jserve,IE4.0なのですが、Servletで作成した
HTMLをServletのAPIを使用して、ブラウザへの出力を行っている
のですが、出力するする直前のHTMLは化けていないのに、ブラウザ
に表示すると化けてしまうのです。（しかも特定の部分）
どなたか、この件についてご存じのかたいないでしょうか？
ちなみに<FONT>タグを使用しているのですが、これの閉じタグを
書いていません。これが問題なのでしょうか？

Nobu3 1999/08/10(火) 18:10:00
できればそのページを見せてほしいですね。
どんな表示になっているのか楽しみです。

<font>タグは必ず閉じましょう。
もし、それで文字が化けなくなればそれで良し。
それでも化ければ、<meta>で文字コードを指定するとか・・・？
あと、出力する文字コードをEUCにするとか・・・？
確認はNNでもやっておいたほうがいいです。

ところで、日本語が化けるって事でいいんでしょうか？
半角カタカナとか使ってないですよね？
「表示が」じゃなく「文字」がって意味で。

ところで、出力される前に何故文字化けしていないのがわかるんでしょう？

みきこ 1999/08/10(火) 21:23:39
返信ありがとうございます。

＞できればそのページを見せてほしいですね。
＞どんな表示になっているのか楽しみです。
申し訳ないのですが、業務上のものなので（お客さんのデータ等が
入っているため）見せられません。ごめんなさい。

＞<font>タグは必ず閉じましょう。
とじるようにしました。
＞もし、それで文字が化けなくなればそれで良し。
＞それでも化ければ、<meta>で文字コードを指定するとか・・・？
＞あと、出力する文字コードをEUCにするとか・・・？
詳しく調べてみたら、ShiftOutコードが抜け落ちてしまうみたいです。
Jserveのバグでしょうか・・・
出力する文字コードをEUCにしたら、出なくなりました。
＞確認はNNでもやっておいたほうがいいです。
そうですね。
＞ところで、日本語が化けるって事でいいんでしょうか？
＞半角カタカナとか使ってないですよね？
＞「表示が」じゃなく「文字」がって意味で。
その通りです。
＞ところで、出力される前に何故文字化けしていないのがわかるんで
＞しょう？
プログラム内で作成したHTMLをAPIに渡す前にログに出力している
ためです。

Nobu3 1999/08/10(火) 23:40:43
>詳しく調べてみたら、ShiftOutコードが抜け落ちてしまうみたいです。
>Jserveのバグでしょうか・・・
>出力する文字コードをEUCにしたら、出なくなりました。
文字化けはしなくなったと思っていいんでしょうか？

え～っと、タグは基本的に省略できないので、
>ちなみに<FONT>タグを使用しているのですが、これの閉じタグを
>書いていません。これが問題なのでしょうか？
こういうのは驚きでした。
HTMLについても少し勉強してほしいかなぁ・・・なんて思ったり。
閉じてないせいで表示できないブラウザもあるんです。
会社のページならば、なおさら気にして欲しいです。

少しトゲのある回答でしたので、謝ります。ごめんなさい。

[上に] [前に] [次に]