ウィンドウの操作について

ＴＯＭ [E-Mail] 1999/03/16(火) 16:55:47
あるウィンドウから、新しいウィンドウを開き
その新しいウィンドウにあるボタンを押したら
元のウィンドウにある選択リストの中身を追加して
新しいウィンドウを閉じる。

といったような操作をしたいのですが
できるでしょうか？